1 00:00:50,250 --> 00:00:52,550 Gérons le pays, flic ! Ouvrez-le ! 2 00:01:06,370 --> 00:01:07,950 Karel Capek est chez lui. 3 00:01:09,270 --> 00:01:10,890 Le médecin est mort. 4 00:01:11,150 --> 00:01:12,150 Et aller après la mort. 5 00:01:12,650 --> 00:01:13,970 Cela fait trois mois. 6 00:01:14,930 --> 00:01:16,170 Il est mort à Noël. 7 00:01:28,560 --> 00:01:29,560 Et alors ? 8 00:01:31,040 --> 00:01:32,040 Auto-meurtre. 9 00:01:33,820 --> 00:01:35,420 Suicide par lâcheté. 10 00:01:36,420 --> 00:01:38,800 Non, c'était un meurtre. 11 00:04:15,500 --> 00:04:17,180 Vous votez pour le Dr Steinbacher comme ça. 12 00:05:05,150 --> 00:05:08,250 Tu n'as pas répondu à ma dernière question lettre, Amazon. 13 00:05:15,450 --> 00:05:20,390 Si l'amour et la liberté s'excluaient mutuellement, Je choisis la liberté. 14 00:05:21,890 --> 00:05:24,770 De meilleures ailes noires que des menottes roses. 15 00:05:27,390 --> 00:05:28,670 L'avez-vous écrit ? 16 00:05:31,910 --> 00:05:34,730 Ce début de printemps totalement… 17 00:05:35,040 --> 00:05:36,340 Cela a perturbé mes instincts. 18 00:05:46,680 --> 00:05:47,720 Vrai! 19 00:05:51,660 --> 00:05:52,700 Vrai! 20 00:05:54,520 --> 00:05:56,760 C'est moi, Olka. 21 00:05:57,080 --> 00:05:58,720 Karl, tu m'entends ? 22 00:05:58,980 --> 00:06:00,260 Je t'en supplie. 23 00:06:01,320 --> 00:06:03,360 Ce ne sera rien de terrible. 24 00:06:04,010 --> 00:06:05,430 Apparemment une kripa croisée. 25 00:06:07,850 --> 00:06:09,990 Il l'a attrapé lors de la crue du ruisseau. 26 00:06:10,730 --> 00:06:12,750 Depuis, il n’a pas pu s’en remettre. 27 00:06:16,910 --> 00:06:22,370 Harburn, thé au tilleul, transpirez et ça reviendra bien 28 00:06:22,610 --> 00:06:23,610 Tu verras olo. 29 00:07:25,100 --> 00:07:28,060 Peut-être pas, Jičínek veut attraper une truite dans la main. 30 00:07:28,740 --> 00:07:34,120 Cancer. Et à quoi cela servirait-il ? Aujourd'hui c'est k un dîner. J'espère que tu ne le penses pas 31 00:07:34,120 --> 00:07:35,120 aimerait-il le manger ? 32 00:07:35,280 --> 00:07:36,580 Alors pourquoi veux-tu l'attraper ? 33 00:07:36,860 --> 00:07:38,080 Pour apprendre à le connaître. 34 00:07:38,500 --> 00:07:39,780 Oh, c'est vrai. 35 00:07:45,980 --> 00:07:47,400 Ne bouge pas, ne lui fais pas peur. 36 00:07:48,800 --> 00:07:50,140 Regardez, c'est magnifique. 37 00:07:51,360 --> 00:07:52,660 Le martin-pêcheur porte chance. 38 00:08:30,930 --> 00:08:32,330 Fin. 39 00:09:27,600 --> 00:09:29,300 Et je suis content que tout le soufflet se soit amélioré. 40 00:09:31,380 --> 00:09:33,660 Tout le monde voulait voir Hitler vivant. 41 00:09:35,020 --> 00:09:37,780 Imagine s'ils montraient comme ça Gengis Khan. 42 00:09:38,420 --> 00:09:40,480 Et pour ça, je dois dormir dans la baignoire. 43 00:09:41,080 --> 00:09:42,080 Comme une salamandre. 44 00:09:44,600 --> 00:09:45,940 Heureusement que tu l'as vu. 45 00:09:47,700 --> 00:09:49,660 Je pensais qu'il le suivait juste écume. 46 00:09:50,300 --> 00:09:51,500 Et qu'est-ce qui est différent ? 47 00:09:52,260 --> 00:09:53,260 Rugir. 48 00:09:56,010 --> 00:09:58,170 Eh bien, ce n'est pas si simple. 49 00:09:59,070 --> 00:10:03,590 Il y en avait aussi des milliers dans ces rues des gens honnêtes. Ils les ont probablement enregistrés là-bas. 50 00:10:04,370 --> 00:10:09,650 Les tyrans modernes les toléreront avec enthousiasme des foules. Ils étaient là volontairement et ils étaient 51 00:10:09,650 --> 00:10:15,290 heureux. Ils avaient un objectif, une perspective. Et tu te demandes avec, Hitler leur a donné un travail, que Hindenburg 52 00:10:15,290 --> 00:10:18,290 a-t-il souligné. Mais quel métier ? Dans armureries. 53 00:10:18,910 --> 00:10:23,830 Si vous ne pouvez pas nourrir l'enfant, qu'il en soit ainsi tu iras avec le diable pour te donner 54 00:10:23,830 --> 00:10:26,040 œuf Avec votre permission, docteur. 55 00:10:26,540 --> 00:10:29,460 Mademoiselle est pressée, elle est venue le chercher autographe. 56 00:10:29,780 --> 00:10:36,480 C'est une logique écrasante, je l'admets, mais nous nous sommes journalistes, messieurs, et je suis 57 00:10:36,480 --> 00:10:43,320 Tom de Munich commençait à craindre que notre les journaux peut-être 58 00:10:43,320 --> 00:10:46,340 les gens ordinaires ne lisent même pas. Mademoiselle, vous lisez Le journal populaire ? 59 00:10:46,660 --> 00:10:51,320 Non, je suis un dur à cuire. Ouais, c'est vrai tâche d'éclaircissement. 60 00:10:51,930 --> 00:10:54,890 Si vous n'étiez pas offensé, M. Čapek, je le ferais je t'ai apporté quelque chose 61 00:10:59,490 --> 00:11:00,730 Eh bien, merci. 62 00:11:02,870 --> 00:11:04,390 Cyclamen européen. 63 00:11:05,270 --> 00:11:06,310 Plante protégée. 64 00:11:06,690 --> 00:11:08,850 M. Vondrák, aujourd'hui c'est mon tour. 65 00:11:09,550 --> 00:11:10,990 Je pleure. 66 00:11:11,570 --> 00:11:12,850 La casquette est dispersée. 67 00:11:13,150 --> 00:11:14,530 Qu'est-ce qui ne va pas chez vous, M. Čapek ? 68 00:11:15,270 --> 00:11:16,530 Eh bien, c'est juste comme ça... 69 00:11:16,910 --> 00:11:20,530 Common law, vous y êtes. Tu l'es tu as compris mademoiselle ? Docteur Capek 70 00:11:20,530 --> 00:11:25,490 recueille cinq canards pour chaque autographe. Un il envoie tout cet argent aux enfants pauvres. 71 00:11:25,870 --> 00:11:31,050 Il est beau, mais personne ne le sait. Nous le faisons nous gardons cela secret, vous savez, donc il n'est pas très populaire. Pour 72 00:11:31,050 --> 00:11:34,790 personne ne vient nous voir pour des autographes. Et toi es-tu, qui préfères-tu être ? 73 00:11:35,670 --> 00:11:42,290 Je suis juste Karel Poláček. Vous pouvez à partir de hors-jeu, tu n'as pas lu ça. Elle a lu, mais moi 74 00:11:42,290 --> 00:11:44,310 Je pensais que c'était écrit par le... 75 00:11:44,980 --> 00:11:45,980 Basse. 76 00:11:46,940 --> 00:11:49,140 Alors s'il vous plaît, je n'ai pas écrit ça. 77 00:11:50,640 --> 00:11:51,640 Malheureusement. 78 00:11:52,100 --> 00:11:55,620 Et pour qui pensez-vous qu'il est ? un écrivain en uniforme ? 79 00:11:56,400 --> 00:11:58,860 Un écrivain en uniforme ? M. Medek. 80 00:12:02,180 --> 00:12:03,180 Juste à côté. 81 00:12:05,320 --> 00:12:06,320 François Langer. 82 00:12:07,400 --> 00:12:09,900 Vous avez de la chance, mademoiselle, de ne pas avoir à le faire guerre. 83 00:12:10,500 --> 00:12:12,560 Je t'aurais trouvé là-bas. 84 00:12:14,090 --> 00:12:18,350 Mais alors, où étaient les gens cultivés dans Allemagne lorsque le caporal a commencé à tirer 85 00:12:18,350 --> 00:12:19,770 des livres et construire des camps de concentration ? 86 00:12:20,590 --> 00:12:21,970 Comment se fait-il qu’ils soient restés silencieux ? 87 00:12:23,430 --> 00:12:28,530 Ne sois pas en colère, je vois ça comme une trahison des gens instruits. On comprend que cela va avec 88 00:12:28,530 --> 00:12:34,330 Des nazis, certains hokey, parce qu'il le faut promet de le débarrasser de la concurrence d'un autre 89 00:12:34,330 --> 00:12:36,330 hokinar. Probablement juif. 90 00:12:38,010 --> 00:12:43,860 À propos de. mais une personne instruite doit être catégorique dans cette catégorie morale qui 91 00:12:43,860 --> 00:12:45,240 le distingue du primitif. 92 00:12:45,600 --> 00:12:47,220 Il devrait donc l'être. 93 00:12:47,700 --> 00:12:49,100 Monsieur le Président est arrivé. 94 00:13:04,060 --> 00:13:07,280 Vendredi saint après-midi, messieurs. 95 00:13:08,010 --> 00:13:10,710 Je vous souhaite la bienvenue, Monsieur le Président. Bonjour. Bonjour. 96 00:13:11,590 --> 00:13:13,610 Vous permettrez. Eh bien, voyons. 97 00:13:18,230 --> 00:13:20,610 Je dois dire que tu nous as manqué ici. 98 00:13:21,990 --> 00:13:26,370 Nous parlons de savoir si un homme ordinaire peut empêcher la guerre. 99 00:13:26,830 --> 00:13:29,310 Alors parlez, j’aime écouter. 100 00:13:30,030 --> 00:13:34,170 Mais honnêtement, qui que ce soit empêché la guerre ? 101 00:13:35,150 --> 00:13:37,030 Après tout, toutes les guerres finissent par... 102 00:13:37,960 --> 00:13:38,960 Ils l’ont toujours été. 103 00:13:39,940 --> 00:13:45,100 Finalement, il y a toujours eu des guerres. Eh bien c'est une belle démagogie, écoute 104 00:13:45,180 --> 00:13:48,400 Polacek. Et j'ai surtout peur aussi, non ? ils le feront toujours. 105 00:13:49,700 --> 00:13:53,360 Notez qu'on n'en parle jamais guerres qui ont été évitées. 106 00:13:53,700 --> 00:13:58,840 Vous voulez probablement dire des faits sinistres manuels de lycée. 107 00:13:59,320 --> 00:14:05,260 Et vous vous étonnez de lui, Monsieur le Président, les historiens sont en fait plutôt dédaigneux 108 00:14:05,260 --> 00:14:09,270 des parcelles. qui ne sont pas devenus des régiments les morts. 109 00:14:10,030 --> 00:14:16,850 Des régiments de gens ordinaires qui ne pouvaient pas empêcher la guerre. Malheureusement. Mais, 110 00:14:16,870 --> 00:14:22,270 homme ordinaire, c'est en fait nébuleux notion. 111 00:14:22,750 --> 00:14:28,570 Comme, disons, un gentil lecteur ou beauté féminine. Tout le monde peut transpirer 112 00:14:28,570 --> 00:14:34,690 représente autre chose. je le suis aussi il ne parlait pas de n'importe quels journaliers. 113 00:14:36,560 --> 00:14:42,260 Par le terme de personne simple j'inclus tous ceux qui ne peuvent pas multiplier leur influence 114 00:14:42,260 --> 00:14:48,100 par le poids de sa charge, de sa fonction ou de son richesse. 115 00:14:48,640 --> 00:14:51,360 Cela inclut un peintre ou un médecin. 116 00:14:52,740 --> 00:14:54,680 Et le riche peintre ? 117 00:14:55,300 --> 00:14:57,580 Ce n'est pas votre cas, monsieur mon frère. 118 00:14:59,800 --> 00:15:04,800 Je pense qu'une personne simple peut empêcher la guerre. 119 00:15:05,840 --> 00:15:12,400 Mais quand le gouvernement de son état le veut vraiment entendre sa voix. Et un tel gouvernement selon 120 00:15:12,400 --> 00:15:16,140 Il n'y a qu'une seule aventure. Je suis désolé, c'est le cas un seul. 121 00:15:16,840 --> 00:15:21,720 Mais ici, M. le Président le savait probablement très bien, pourquoi a-t-il envoyé le Dr Beneš à Moscou. 122 00:15:21,840 --> 00:15:23,360 Je le savais. 123 00:15:23,900 --> 00:15:26,600 Et surtout, le Dr Beneš le savait. 124 00:15:27,400 --> 00:15:33,440 Mais messieurs, le rôle de l'homme ordinaire dans tout cela Je ne surestimerais pas le pays. 125 00:15:35,340 --> 00:15:41,080 Des siècles de tsarisme n'ont certainement pas pu éduquer à la démocratie. 126 00:15:41,300 --> 00:15:43,940 Vous savez combien de travail cela nous a demandé. 127 00:15:45,220 --> 00:15:51,680 Mais un citoyen libre, il ne devrait pas se recroqueviller devant personne 128 00:15:51,680 --> 00:15:53,060 par autorité, messieurs. 129 00:15:53,320 --> 00:15:55,680 Cela s'applique à vous, à tout le monde. 130 00:15:56,780 --> 00:15:58,020 Sur nous ? 131 00:15:58,440 --> 00:16:00,040 comment vas-tu ici 132 00:16:01,120 --> 00:16:02,480 Monsieur le Docteur. 133 00:16:03,050 --> 00:16:07,470 Votre ami Chesterton l'aurait remarqué, qu'il y a de la cendre de cigarette sur la table. 134 00:16:08,130 --> 00:16:13,850 Et il y a aussi trois empreintes mouillées verres rosés. je pense que oui 135 00:16:13,850 --> 00:16:14,850 tu as bu du blanc 136 00:16:15,710 --> 00:16:20,950 Mais surtout je pense que c'est fait avant tu n'es pas obligé de cacher le vieil homme, juste 137 00:16:20,950 --> 00:16:23,610 parce qu'il a prévenu une fois avec un objet l'alcool. 138 00:16:25,230 --> 00:16:28,910 Un peu de courage civique, messieurs. 139 00:16:31,699 --> 00:16:36,080 J'aimerais une leçon de démocratie comme celle-ci je viens de me féliciter, Monsieur le Président. je fais 140 00:16:36,080 --> 00:16:38,680 je bois du café et je ne fume pas actuellement. 141 00:16:39,520 --> 00:16:41,980 Citoyens, citoyens, que vous n'ayez pas honte. 142 00:16:43,060 --> 00:16:45,320 Mais toujours la question du plafond. 143 00:16:46,100 --> 00:16:51,340 Si les gens ordinaires peuvent aujourd'hui L'Allemagne doit-elle faire quelque chose contre la guerre ? 144 00:16:51,720 --> 00:16:54,500 Je crois en l'homme ordinaire. 145 00:16:55,980 --> 00:16:58,940 Pour facteurs, jardiniers. 146 00:16:59,820 --> 00:17:01,720 Pour les maçons, pour les bricoleurs. 147 00:17:02,160 --> 00:17:07,319 Et savez-vous pourquoi sur les intelligents ? Parce que une personne intelligente n'a pas besoin de mentir autant et 148 00:17:07,319 --> 00:17:11,900 tricher, comme quelqu'un qui ne peut rien faire. je suis je pense qu'Hitler ne pouvait pas être bon 149 00:17:11,900 --> 00:17:15,200 tapisserie. Bonne tapisserie de guerre n'a pas besoin 150 00:17:15,920 --> 00:17:17,260 Eh bien, Codel. 151 00:17:17,640 --> 00:17:22,880 Mais que peuvent faire exactement les Allemands ? faire pour qu'il ne s'arme pas ? 152 00:17:23,520 --> 00:17:26,240 Je n'ai peur de rien. 153 00:17:26,560 --> 00:17:29,160 Ils ne voulaient pas passer directement au crime. 154 00:17:30,510 --> 00:17:35,150 Mais votre question, frères Čapková, serait ça aurait dû sonner différemment. 155 00:17:35,630 --> 00:17:37,490 Que pouvons-nous faire ? 156 00:17:37,770 --> 00:17:43,150 Qu'allons-nous faire à ces chaussures de dictateur n'est-il pas entré dans notre pays ? 157 00:17:49,290 --> 00:17:55,770 Écoute, si tu le disais au baron Krieg, arrêter de fabriquer des canons et des munitions, 158 00:17:55,830 --> 00:17:58,690 si vous avez le baron Krieg. Monsieur docteur.... 159 00:18:00,010 --> 00:18:01,950 Laisse-moi oser. 160 00:18:02,370 --> 00:18:06,790 Je... C'est complètement hors de question. 161 00:18:07,170 --> 00:18:08,170 Oui, tu vois. 162 00:18:09,410 --> 00:18:15,270 J'ai pris cette responsabilité sur moi, monsieur. Cela c'est... C'est si dur, tu vois. 163 00:18:18,890 --> 00:18:23,490 Écoute si tu as abandonné le tien des endroits avec le baron Krieg si tu étais avec lui 164 00:18:23,490 --> 00:18:27,010 il a dit que tu ne parlerais plus de lui munitions que je devrais ensuite subvenir à mes propres besoins. 165 00:18:31,080 --> 00:18:33,960 Vous aussi, vivez de la guerre. 166 00:18:36,580 --> 00:18:40,100 Si j'ai une place ailleurs directeur comptable. 167 00:18:41,260 --> 00:18:44,880 Mais on ne travaille qu'à la vieillesse, monsieur le docteur 168 00:18:46,600 --> 00:18:48,360 Vous ne pouvez pas demander ça. 169 00:18:48,600 --> 00:18:49,600 Oui, oui. 170 00:18:51,080 --> 00:18:55,520 On ne peut rien demander aux gens. 171 00:18:58,090 --> 00:19:04,230 M. le secrétaire Seppke a semblé il a interprété que oui, une certaine protestation 172 00:19:04,230 --> 00:19:10,530 de l'envoyé allemand contre le fait qu'on des personnages de la maladie blanche porte clairement 173 00:19:10,530 --> 00:19:11,530 Nom allemand. 174 00:19:11,810 --> 00:19:16,570 Nous voulons croire que vous ne le vouliez pas jouer contre l'Allemand 175 00:19:16,570 --> 00:19:17,570 la nation. 176 00:19:18,670 --> 00:19:20,650 Je serais un gentil imbécile. 177 00:19:21,770 --> 00:19:26,170 Je pourrais aussi brûler ça jusqu'à la limite livres de classiques allemands. 178 00:19:27,150 --> 00:19:28,530 De quoi parlez-vous, Monsieur le Secrétaire ? 179 00:19:31,530 --> 00:19:37,330 Son Excellence, l'Ambassadeur Dr Eisenlor, il m'a chargé d'interpréter pour toi 180 00:19:37,330 --> 00:19:40,310 sa demande de changement de nom du baron Krieg. 181 00:19:42,290 --> 00:19:48,770 Bien sûr, si le théâtre refusait de comprendre, pour qu'il puisse 182 00:19:48,770 --> 00:19:51,270 un scandale diplomatique surgit, voyez-vous. 183 00:19:54,570 --> 00:19:57,270 Tu dis à l'ambassadeur qu'il aime ça Je vais m'y conformer. 184 00:19:58,530 --> 00:20:03,430 Le baron ne s'appellera pas Krieg, mais par exemple... 185 00:20:03,430 --> 00:20:06,010 Par exemple, étape. 186 00:20:07,750 --> 00:20:08,750 Olaf. 187 00:20:09,470 --> 00:20:11,010 Étape. veux-tu 188 00:20:12,390 --> 00:20:16,030 Ce n’est absolument pas allemand, voyez-vous. Monsieur le secrétaire. 189 00:20:17,630 --> 00:20:20,310 Cela fera plaisir à Son Excellence. 190 00:20:21,030 --> 00:20:23,310 Et puis-je considérer que c'est convenu ? 191 00:20:23,820 --> 00:20:27,180 que ce nom apparaîtra également sur des affiches et des programmes de théâtre ? 192 00:20:29,280 --> 00:20:30,700 Vous pouvez compter dessus. 193 00:20:31,320 --> 00:20:32,320 J'étais heureux. 194 00:20:33,180 --> 00:20:34,840 Avec plaisir, docteur. 195 00:20:53,660 --> 00:20:58,160 Non, il ne doit pas y avoir de guerre ! S'il vous plaît, ça ne doit pas être pas de guerre s'il vous plait ! 196 00:20:59,240 --> 00:21:03,260 Il doit y avoir la paix ! Laissez-moi partir ! je vais maréchal! Il a insulté le maréchal ! 197 00:21:03,860 --> 00:21:04,860 Tais-le ! 198 00:21:17,800 --> 00:21:19,460 Lève-toi, monstre, surveille mes arrières ! 199 00:21:19,820 --> 00:21:20,820 Attends, citoyen ! 200 00:21:23,630 --> 00:21:24,630 C'est à lui de décider. 201 00:21:26,590 --> 00:21:28,790 Il n'y a aucun mal à avoir un traître de moins. 202 00:21:29,610 --> 00:21:32,590 Bravo au maréchal ! Vive le maréchal ! 203 00:21:33,070 --> 00:21:36,130 Écoutez, c'était un docteur. 204 00:21:39,790 --> 00:21:41,390 Vive la guerre ! 205 00:22:22,380 --> 00:22:25,880 Ils m'ont donné le poste de président et tu m'as donné éloigné du peuple. 206 00:22:28,620 --> 00:22:32,220 Les filles en costumes me dépassent partout du pain et du sel. 207 00:22:32,860 --> 00:22:34,940 Mais le dernier l'a-t-il aussi ? 208 00:22:35,220 --> 00:22:36,220 Je ne sais pas. 209 00:22:39,080 --> 00:22:40,680 Comment fait-on un bug ? 210 00:22:44,500 --> 00:22:47,220 La République tchécoslovaque possède ces assez de défauts. 211 00:22:48,240 --> 00:22:51,440 Sa vie politique, c'est la politique. 212 00:22:52,170 --> 00:22:57,470 calomnies et injures des partisans aveugles l'égoïsme. 213 00:22:58,130 --> 00:23:04,490 Mais après tout, il a quelque chose qui nous rapproche les nations commencent lentement 214 00:23:04,490 --> 00:23:10,130 envier C'est un espace de liberté et la démocratie. 215 00:23:10,350 --> 00:23:12,650 Quelle démocratie ? Pour qui ? 216 00:23:15,450 --> 00:23:21,230 Les étudiants sont sur le campus, parlez-en pour un mot. Bien sûr, jusqu'à ce que le Dr Čapek 217 00:23:21,230 --> 00:23:22,820 arrangera. Je m'excuse. 218 00:23:25,820 --> 00:23:28,560 Vous demandez de quel genre de démocratie je parle. 219 00:23:29,880 --> 00:23:35,240 Les communistes le qualifient de démocratie bourgeoise. 220 00:23:35,500 --> 00:23:39,620 C’est une forme de décadence, comme on dit. 221 00:23:39,860 --> 00:23:44,900 Mais à mon avis, c'est toujours le cas la démocratie. 222 00:23:47,320 --> 00:23:51,280 Il permet à chaque citoyen une seconde fois... 223 00:23:51,580 --> 00:23:55,100 n'élisez pas un homme politique qui n'a pas fait ses preuves. 224 00:23:56,360 --> 00:24:00,520 C’est une caractéristique fondamentale de la démocratie. 225 00:24:01,280 --> 00:24:04,420 Pour moi, c'est la pierre angulaire de la démocratie. 226 00:24:04,940 --> 00:24:11,580 Et si quelqu'un a cette fonctionnalité de base il questionne, je dois lui demander 227 00:24:11,580 --> 00:24:12,580 pourquoi. 228 00:24:13,480 --> 00:24:20,360 Si la démocratie lui semble faible, alors sur qui être gouverné par un fort 229 00:24:20,360 --> 00:24:22,080 à la main ? sur les autres ? 230 00:24:24,300 --> 00:24:25,720 Veut-il commander ? 231 00:24:26,400 --> 00:24:31,040 Ou il doit lui-même se gouverner comme une ceinture ? 232 00:24:41,400 --> 00:24:47,160 Hé, s'il te plaît, non, ce n'est pas un camp les gens. Nous discutons après tout. 233 00:24:48,910 --> 00:24:50,750 Fischer, droit, sixième semestre. 234 00:24:51,330 --> 00:24:55,610 Docteur, vous ne ressentez pas ça un critique de longue date de votre pragmatisme 235 00:24:55,610 --> 00:24:58,030 est-ce que la gauche vous a fait tomber dans le piège ? 236 00:24:59,010 --> 00:25:04,630 Dans ta guerre, il n'y aura ni cochonneries ni maladies blanches tu as peut-être voulu toi-même, tu es soudainement 237 00:25:04,630 --> 00:25:08,270 il est devenu le porte-parole des gauchistes contre les nôtres Voisin allemand ? 238 00:25:08,950 --> 00:25:13,790 J'ai déjà dit et écrit à plusieurs reprises que le l'état dictatorial dans lequel il règne 239 00:25:13,790 --> 00:25:17,830 Maréchal, il n'y en a pas d'européens pour moi des États. 240 00:25:19,080 --> 00:25:23,480 C'est un morceau de politique générale et politique. territoire spirituel. 241 00:25:24,600 --> 00:25:25,640 Monsieur Capka, 242 00:25:26,900 --> 00:25:30,560 il y a une phrase dans ta guerre contre les mauvaises herbes dont v une salamandre est une personne. 243 00:25:30,920 --> 00:25:34,700 Son nom est Andreas Schulze et il était pour guerre mondiale quelque part par un intrigant. 244 00:25:35,340 --> 00:25:41,040 Monsieur Čapka, ce n'est pas une coïncidence miraculeuse, que les initiales d'Andreas Schulz sont les mêmes 245 00:25:41,040 --> 00:25:46,240 également au nom d'Adolf Schicklgruber, qui est devenu le leader de l'Allemagne, c'est-à-dire 246 00:25:46,240 --> 00:25:47,240 Adolf Hitler ? 247 00:25:55,510 --> 00:25:57,850 Jeune homme, tu feras probablement un bon avocat. 248 00:25:58,970 --> 00:26:03,210 La question est de savoir si vous défendrez toujours la bonne chose. 249 00:26:07,030 --> 00:26:09,710 En fait, il t'a pointé du doigt pour t'avoir les nazis l’ont remarqué. 250 00:26:11,590 --> 00:26:14,610 Mais ils m'ont déjà remarqué, Olga, ne t'inquiète pas. 251 00:26:19,710 --> 00:26:20,710 Bâtard! 252 00:26:21,770 --> 00:26:22,770 Il vous a dénoncé publiquement. 253 00:26:24,170 --> 00:26:26,030 que vous attaquez leur Führer. 254 00:26:28,010 --> 00:26:29,630 Et vous savez à quel point ils sont vindicatifs. 255 00:26:33,170 --> 00:26:37,050 Tu ne devrais pas prendre ça partenaire intellectuel. 256 00:26:38,250 --> 00:26:40,230 Actrice, également écrivaine. 257 00:26:41,270 --> 00:26:45,070 Tu penses que je suis mon parrain J'ai aidé mon mari en écrivant 258 00:26:45,070 --> 00:26:47,370 des livres ? Je veux dire pour toi, c'est un conseil. 259 00:27:39,400 --> 00:27:41,220 J'ai quelque chose à te dire, Karl. 260 00:27:44,920 --> 00:27:46,380 Je me marie. 261 00:28:16,879 --> 00:28:17,940 N'attendez pas longtemps ? 262 00:28:27,880 --> 00:28:30,040 Olga et moi nous entendons à merveille. 263 00:28:35,740 --> 00:28:40,380 Elle est jeune, vive, pense qu'elle est comme ça tu le sauras, radicodl. 264 00:28:40,900 --> 00:28:43,660 Lenco, ne plaisante pas avec lui. 265 00:28:44,900 --> 00:28:46,020 Il connaît le théâtre. 266 00:28:46,750 --> 00:28:47,810 Les actrices aussi. 267 00:28:48,770 --> 00:28:50,430 Il sait donc dans quoi il s'embarque. 268 00:28:52,210 --> 00:28:53,970 C'est des conneries. 269 00:28:56,490 --> 00:29:01,650 J'aurais dû m'enfermer dans un monastère ou quelque chose comme ça quand même notre père croyait qu'il avait fini 270 00:29:01,650 --> 00:29:06,150 poussette. Tu veux dire qu'elle a attendu jusqu'à vas-tu guérir 271 00:29:08,230 --> 00:29:09,330 Au moins, elle ne s'est pas mariée. 272 00:29:37,960 --> 00:29:39,720 Vous ont-ils encore ramené de la terre des Monts des Géants ? 273 00:29:41,000 --> 00:29:42,000 Eh bien 274 00:29:43,520 --> 00:29:44,740 Des fleurs aussi. 275 00:29:47,000 --> 00:29:50,740 Je veux avoir un Krakonoš dans ma moitié jardin. 276 00:29:54,780 --> 00:29:56,760 Elle était si petite quand il l'a plantée. 277 00:30:02,880 --> 00:30:05,040 Nous n'avons pas parlé depuis un moment. 278 00:30:18,730 --> 00:30:20,150 Il sera difficile de lui survivre. 279 00:30:23,870 --> 00:30:26,790 Mais messieurs, que me faites-vous ? Tu devrais être au sous-sol. 280 00:30:27,490 --> 00:30:30,050 Vous exagérez la guerre, monsieur mon fils. 281 00:30:31,050 --> 00:30:33,430 Vous continuez également à écrire sur la guerre, monsieur docteur. 282 00:30:35,210 --> 00:30:37,070 C'est un peu ma recette, tu sais. 283 00:30:38,150 --> 00:30:39,850 J'écris sur elle pour qu'elle ne le soit pas. 284 00:30:41,450 --> 00:30:43,690 Mais tu ne peux pas être là pour moi. 285 00:30:44,390 --> 00:30:46,010 J'en suis responsable. 286 00:31:05,870 --> 00:31:07,450 Mais il y aura la guerre, Cawdor. 287 00:31:08,110 --> 00:31:09,150 Non, ce n'est pas le cas. 288 00:32:07,720 --> 00:32:08,960 Oh mon Dieu, la paix. 289 00:32:09,520 --> 00:32:14,020 Quand j'ai essayé St. Jana, terriblement Je voulais tout voir ici. Qui 290 00:32:14,020 --> 00:32:15,020 est-ce qu'il a ces yeux ? 291 00:32:17,060 --> 00:32:18,060 Attention. 292 00:32:18,560 --> 00:32:21,520 Eh bien, sois un peu excité. 293 00:32:22,080 --> 00:32:23,380 Eh bien, allez. 294 00:32:25,540 --> 00:32:30,080 Elle a chassé les Anglais de France et les Français ils l'ont brûlée pour ça là-bas 295 00:32:30,080 --> 00:32:31,080 carré. 296 00:32:31,640 --> 00:32:33,360 Eh bien, c'est malheureusement comme ça que ça se passe. 297 00:32:33,920 --> 00:32:36,140 Et puis ils en ont fait une sainte. 298 00:32:37,960 --> 00:32:39,560 Malheureusement, c'est comme ça que ça se passe. 299 00:33:14,600 --> 00:33:15,600 J'ai un thème. 300 00:33:17,220 --> 00:33:19,640 Peut-être que quelque chose m'a éclairé ici aussi. 301 00:33:20,720 --> 00:33:23,160 Et toi? As-tu un sujet maintenant ? 302 00:33:24,200 --> 00:33:25,800 Mais pour le grand spectacle. 303 00:33:27,920 --> 00:33:30,940 Soudain, je me suis à nouveau rendu compte de la façon dont le monde est injuste envers les femmes. 304 00:33:31,380 --> 00:33:35,360 Eh bien, c'est encore pire pour les hommes. non, attends, ne plaisante pas. 305 00:33:37,320 --> 00:33:42,960 La femme n'a que des fils et les perd les uns après les autres l'autre dans des conflits inutiles. 306 00:33:43,660 --> 00:33:45,460 Eh bien, maintenant, je le dis, votre pauvre homme est viril. 307 00:33:45,660 --> 00:33:47,820 Non, non, pauvre mère. 308 00:33:48,540 --> 00:33:51,020 Parce que même le dernier périra dans l'inutile cylindres. 309 00:33:54,600 --> 00:33:57,960 Ne dites pas que vous y avez pensé sur la tour maintenant. 310 00:33:59,140 --> 00:34:01,040 Vous avez déjà ramené ça de Prague. 311 00:34:03,820 --> 00:34:05,500 J'espère que tu ne veux pas me maudire. 312 00:34:06,700 --> 00:34:08,000 Alors qu'en dis-tu ? 313 00:34:10,620 --> 00:34:12,159 Qu'il faudrait l'écrire. 314 00:34:12,560 --> 00:34:13,560 Mais dépêchez-vous. 315 00:34:25,360 --> 00:34:27,500 Je pense que tu fais une erreur, ma fille. 316 00:34:28,699 --> 00:34:35,580 je parle de ton jeu 317 00:34:35,580 --> 00:34:36,580 à propos de cette mère. 318 00:34:37,679 --> 00:34:39,060 Vous dites cinq fils. 319 00:34:40,590 --> 00:34:44,710 C'est une monotonie folle quand elle ils mourront un par un. je le ferais 320 00:34:44,710 --> 00:34:46,870 il voulait revivre d'une manière ou d'une autre. 321 00:34:48,850 --> 00:34:50,750 Le public aime être surpris. 322 00:34:52,290 --> 00:34:53,449 Laissez-moi faire. 323 00:34:53,969 --> 00:34:57,930 Ils ne m'ont pas joué en Amérique, mais à propos du théâtre peut-être que je sais quelque chose 324 00:34:59,110 --> 00:35:03,230 Tu sais, énormément, je ne te le prends pas, mais toi vous le savez surtout depuis la scène. 325 00:35:04,830 --> 00:35:06,350 Molière écrivait aussi depuis la scène. 326 00:35:06,750 --> 00:35:10,550 Si tu peux lui pardonner l'éducation, comme le dit Vlasta Buriano. 327 00:35:14,770 --> 00:35:18,750 J'en sais plus sur les gens qui s'en soucient ils regardent la scène. 328 00:35:19,790 --> 00:35:24,130 Et ce jeu devrait être beaucoup regardé bientôt. 329 00:35:26,710 --> 00:35:28,750 Il faut se dépêcher, vous ne pouvez rien faire. 330 00:35:29,410 --> 00:35:31,430 S'il te plaît, donne-moi le dernier banane. 331 00:35:38,480 --> 00:35:43,320 Ce qui compte, c'est la façon dont vous appréhendez la chose. 332 00:35:46,380 --> 00:35:49,940 Pour que je ne me fasse pas prendre comme auteur coque vide, tu sais ? 333 00:35:55,720 --> 00:35:57,240 Fille, je t'aime bien. 334 00:35:57,880 --> 00:36:00,420 Et ils ont dit que nous ne nous comprendrions pas. 335 00:36:00,960 --> 00:36:03,640 Ouais, et qui a dit ça ? 336 00:36:07,310 --> 00:36:08,390 Bonne nuit et dors. 337 00:36:11,330 --> 00:36:12,330 Bonne nuit. 338 00:36:16,970 --> 00:36:23,770 Canard, je sais que tu dors profondément, mais Je ne veux pas l'écrire moi-même. 339 00:36:24,990 --> 00:36:26,210 Je te le donnerais. 340 00:36:39,830 --> 00:36:42,150 Ne vous inquiétez pas, docteur, tout ira bien aimer 341 00:36:42,390 --> 00:36:45,410 Alors, s'il vous plaît, placez-les de telle manière qu'ils elle ne l'aimait pas. 342 00:36:45,770 --> 00:36:47,210 Pour y arriver elle-même. 343 00:37:19,230 --> 00:37:23,150 Aie. Pour moi, je ne me suis pas encore plié Je ne m'attendais pas à une récompense si tôt. 344 00:37:27,750 --> 00:37:29,990 C'est en fait une sorte de ballade. 345 00:37:31,410 --> 00:37:37,970 Une ballade folk où tu es une petite fille en chacun la place vient pour une vie humaine. 346 00:37:39,870 --> 00:37:40,870 Sans relâche. 347 00:37:42,380 --> 00:37:44,180 Ce sera un énorme succès. 348 00:37:45,000 --> 00:37:48,440 L'idée de la façon dont une mère peut parler par leurs morts. 349 00:37:49,580 --> 00:37:53,080 C'était déjà là quelque part, mais le voici fonctionnel. 350 00:37:53,500 --> 00:37:54,880 Donc tu n'aimes pas ça. 351 00:37:56,540 --> 00:37:58,960 C'est vraiment magnifiquement écrit. 352 00:38:00,500 --> 00:38:01,940 Mais un peu pour la galerie. 353 00:38:04,300 --> 00:38:05,300 Peut être. 354 00:38:06,340 --> 00:38:07,880 C'est aussi le plus pour eux. 355 00:38:08,500 --> 00:38:10,080 Pour ceux qui se rendent au stand. 356 00:38:11,120 --> 00:38:13,860 Quand les choses se compliquent, ils le prennent généralement à vous de vous lever. 357 00:38:16,280 --> 00:38:20,000 Pourtant, je suis un peu désolé que là il ne restait plus rien de Niobé. 358 00:38:21,000 --> 00:38:22,000 Niobium? 359 00:38:22,480 --> 00:38:26,960 Elle se moquait d'une déesse, tu es elle a blâmé son malheur, pour ainsi dire 360 00:38:26,960 --> 00:38:28,940 seul. Pourquoi tu parles de Niobé ? 361 00:38:29,200 --> 00:38:30,240 A cause de la taille. 362 00:38:31,260 --> 00:38:35,960 Niobé n'est pas un exemple bien choisi, mais j'ai vu le sujet en grand 363 00:38:35,960 --> 00:38:36,960 tragédie. 364 00:38:37,400 --> 00:38:40,540 Tragédie antique. Pendant que nous en parlions à Rouen. 365 00:38:41,850 --> 00:38:42,970 Antigone par exemple. 366 00:38:44,030 --> 00:38:48,690 C'est avec tout le respect que je vous dois, ne soyez pas en colère, tout va bien affiche réalisée. 367 00:38:49,350 --> 00:38:51,830 Linogravure. comment va ton frère 368 00:38:52,090 --> 00:38:56,690 Peut-être juste à temps pour en coller un bon affiche. Je n'en aurais pas honte, Lina. 369 00:38:56,890 --> 00:38:59,610 Ou les personnages masculins, chacun n'en a qu'un une propriété. 370 00:39:01,090 --> 00:39:04,390 Ok, nous sommes un peu nerveux, parlons-en parlons-en demain. 371 00:39:05,810 --> 00:39:07,750 Bien sûr. Ou après-demain. 372 00:39:10,700 --> 00:39:11,820 Olga, s'il te plaît. 373 00:39:14,460 --> 00:39:20,820 Je sais que je devrais le dire maintenant ok j'abandonne, écris-le 374 00:39:20,900 --> 00:39:26,180 comment tu te sens mais... je ne dirai pas. 375 00:39:28,480 --> 00:39:31,220 Parce qu'il est temps que les gens commencent penser. 376 00:39:33,220 --> 00:39:34,600 À propos de cette affiche, par exemple. 377 00:39:36,000 --> 00:39:38,840 Mais je n'ai pas prétendu que je pouvais le faire écris mieux que toi 378 00:39:39,720 --> 00:39:40,720 Est-ce que vous demandez ? 379 00:39:40,880 --> 00:39:41,880 J'ai répondu. 380 00:39:44,120 --> 00:39:47,560 Et approche ton oie rasée, Hérisson. 381 00:39:56,240 --> 00:40:00,180 Ne sois pas en colère, maman, mais regarde toujours où vraiment à propos de tout. 382 00:40:00,740 --> 00:40:01,740 À propos de la patrie. 383 00:40:03,720 --> 00:40:04,900 Et la nation. 384 00:40:05,300 --> 00:40:07,900 Et vous sauverez la nation, n'est-ce pas ? 385 00:40:08,940 --> 00:40:10,480 Ça ne marchera pas sans toi, d'accord ? 386 00:40:12,020 --> 00:40:14,420 Je ne pense pas que tu puisses y arriver, mon garçon. 387 00:40:15,200 --> 00:40:20,160 Si seulement toutes les mères parlaient comme ça... Moi Elle ne me surprendrait pas, ma chère. 388 00:40:22,020 --> 00:40:27,940 Tu penses qu'elle peut supporter ça, manger est-ce que quelqu'un a emmené les enfants un par un ? 389 00:40:30,100 --> 00:40:34,120 Ce ne serait même pas une mère, Holenka, si vous le laissez aimer. 390 00:40:34,960 --> 00:40:38,140 Mais quand c'est une chose si terrible, maman... 391 00:40:38,730 --> 00:40:40,350 Je ne lui en ai pas voulu, Tony. 392 00:40:42,210 --> 00:40:44,250 Aucune maman ne lui a reproché. 393 00:40:45,530 --> 00:40:51,710 Nous, mère, fils, ne sommes jamais un ils n'ont pas fait la guerre. 394 00:40:53,310 --> 00:40:57,010 Nous ne l'avons payé qu'avec nos enfants. 395 00:40:59,530 --> 00:41:05,670 Mais je ne serai pas assez stupide pour donner la dernière chose que j'ai 396 00:41:06,410 --> 00:41:10,030 Que celui qui veut le fasse sans moi ! 397 00:41:10,330 --> 00:41:13,530 Je ne donnerai plus rien ! 398 00:41:17,910 --> 00:41:20,850 Je ne te donnerai pas Tony. 399 00:41:26,150 --> 00:41:30,190 La démocratie a ses défauts parce que les citoyens ils ont leurs défauts. 400 00:41:31,290 --> 00:41:33,050 Quel gentleman, une telle boutique. 401 00:41:35,330 --> 00:41:39,230 Nous devons surmonter ces erreurs et non vaincre la démocratie. 402 00:41:40,910 --> 00:41:45,330 Le pire, papa, c'est qu'on a cassé les cadres et quelques officiers. 403 00:41:46,310 --> 00:41:50,090 Dans cette guerre civile, ils sont restés. Il tu étais terrifié. 404 00:41:50,910 --> 00:41:53,450 Ce n'est que maintenant qu'on peut voir à quoi ça ressemblait clairière 405 00:41:54,130 --> 00:41:57,650 Bien sûr, c'est vous qui êtes responsable du nettoyage. Corneille. 406 00:41:57,870 --> 00:41:58,870 Ce n'est pas le cas, Peter. 407 00:41:59,150 --> 00:42:00,550 Vous êtes à blâmer. 408 00:42:00,870 --> 00:42:03,370 Toi avec ton anarchie, avec ta paresse. 409 00:42:03,920 --> 00:42:08,060 Avec ton pacifisme suicidaire. Et toi avec par tes canons, mec. 410 00:42:08,900 --> 00:42:10,020 Tu étais pire. 411 00:42:10,500 --> 00:42:11,500 N'y croyez pas. 412 00:42:11,920 --> 00:42:14,760 Peut-être que nous aurions dû te voir foirer nation ? Non? 413 00:42:15,580 --> 00:42:17,000 Merci beaucoup, cela fonctionnerait. 414 00:42:17,720 --> 00:42:21,260 Paye-moi que nous sommes avant le tien ils ont sauvé au moins le noyau du nôtre grâce à la décadence 415 00:42:21,260 --> 00:42:24,220 de l'armée. Pour que nous soyons, Dieu merci, au moins a appris au peuple à se battre. 416 00:42:24,780 --> 00:42:29,100 Vous serez toujours heureux d'être mort. Mais n’écoutez pas. Non, tu l'as probablement déjà fait 417 00:42:29,100 --> 00:42:30,100 il n'écoutera pas. 418 00:42:30,480 --> 00:42:32,160 Vous verrez après la guerre. Vous le savez. 419 00:42:32,520 --> 00:42:35,900 Après la guerre, quelqu'un aura le tien une utopie insensée. Ce sera. 420 00:42:37,080 --> 00:42:38,080 Ce sera. 421 00:42:38,920 --> 00:42:44,660 Olenka, comment parler d'armure une fois, c'est tout cela montrera seulement à quoi servira cette guerre 422 00:42:44,660 --> 00:42:45,660 bien 423 00:42:45,980 --> 00:42:49,640 Nous sommes des gars, mais nous nous laissons souvent distraire. 424 00:42:51,300 --> 00:42:54,220 On dit que le Parlement est insuffisant. Pas plus. 425 00:42:54,780 --> 00:42:55,780 Pas encore. 426 00:42:57,060 --> 00:43:00,080 Après tout, le Parlement a ses électeurs. Et qui tu les électeurs ? 427 00:43:01,490 --> 00:43:03,510 Il a éduqué politiquement et moralement. 428 00:43:03,950 --> 00:43:05,130 Mode permanent. 429 00:43:05,910 --> 00:43:09,750 A partir de là aussi, c'est l'éternel perroquet politique extérieure. 430 00:43:12,130 --> 00:43:14,510 Nous ne pouvons pas encore réfléchir suffisamment par nous-mêmes. 431 00:43:15,810 --> 00:43:20,910 Des avions ennemis ont attaqué ce matin le village de Borgo et renversa les terres sur la commune 432 00:43:20,910 --> 00:43:21,910 l'école. 433 00:43:22,170 --> 00:43:24,890 Elle a abattu des enfants en fuite avec des mitrailleuses fusil. 434 00:43:25,590 --> 00:43:27,370 Quatre-vingts enfants ont été blessés. 435 00:43:27,970 --> 00:43:29,810 Dix-neuf enfants abattus. 436 00:43:30,270 --> 00:43:35,710 35 enfants ont été déchirés par l'explosion. quoi tu dis 437 00:43:37,130 --> 00:43:38,470 Des enfants ? 438 00:43:41,910 --> 00:43:46,370 Pourquoi quelqu'un tue-t-il des enfants ? 439 00:43:46,630 --> 00:43:48,090 où est-il 440 00:43:48,430 --> 00:43:49,970 où est-il 441 00:43:59,660 --> 00:44:00,660 Poison ! 442 00:44:47,880 --> 00:44:48,880 Merci. 443 00:44:50,060 --> 00:44:54,320 Je dois admettre que je suis une première aujourd'hui au bout d'une heure, elle enviait le rôle. 444 00:44:56,500 --> 00:45:01,260 Tu aimerais que ça t'arrive bientôt aussi soixante. J'aimerais un rôle comme celui-là 445 00:45:01,260 --> 00:45:02,260 il y en aura tellement. 446 00:45:06,360 --> 00:45:07,560 Vous devez essayer. 447 00:45:17,090 --> 00:45:20,870 Cejmflugová? Bonsoir, gracieux Mme. Voici le Dr Folk. 448 00:45:21,070 --> 00:45:26,010 Tu ne me connais pas, mais j'aimerais pour exprimer mon admiration pour maître Čapek... 449 00:45:26,010 --> 00:45:27,010 Attends, je passe mon tour. 450 00:45:28,470 --> 00:45:29,930 Du Dr Folk ? 451 00:45:30,950 --> 00:45:31,990 Casquette, s'il vous plaît. 452 00:45:32,570 --> 00:45:37,930 Espèce de bolchevik, allume la radio il savait ce qui t'attendait. Tu es une vraie salope 453 00:45:37,930 --> 00:45:39,330 nous ferons bientôt un court processus. 454 00:45:42,930 --> 00:45:43,930 Désolé. 455 00:45:47,470 --> 00:45:48,690 Vous ne le devinerez pas. 456 00:45:50,170 --> 00:45:51,530 Docteur Volk. 457 00:45:54,230 --> 00:45:56,670 Il voulait probablement dire quelque chose comme une nation. 458 00:46:01,050 --> 00:46:05,270 Juste à temps pour la visite d'hier Šusnika chez Hitler. 459 00:46:05,630 --> 00:46:11,850 La montée au pouvoir aujourd'hui des nazis autrichiens Il ne laissera probablement personne dans le doute, n'est-ce pas ? 460 00:46:11,850 --> 00:46:15,410 L'Anschluss n'est qu'une question cette fois le temps. 461 00:46:15,960 --> 00:46:22,100 Le même sort attend Šušnik que le sien le prédécesseur de Dorfus, qui était mutin 462 00:46:22,100 --> 00:46:25,900 il y a quatre ans, lors de la première tentative de connexion pour assassiné. 463 00:46:32,800 --> 00:46:35,200 Alors maintenant, nous les aurons de trois côtés. 464 00:46:36,360 --> 00:46:39,780 J'aimerais en commencer un véritable à l'automne un lit de tulipes. 465 00:46:40,260 --> 00:46:44,360 Je veux acheter des oignons hollandais. Vous êtes trop cher pour moi 466 00:46:44,830 --> 00:46:47,010 Oui, ne dites pas que vous n'aimez pas les tulipes. 467 00:46:47,370 --> 00:46:51,730 J'ai des tulipes, mais peut-être que je ne le ferai pas avoir une hypothèque. 468 00:46:52,650 --> 00:46:57,490 Après tout, je vis dans une moitié non rémunérée La chaudière de Bráško. 469 00:46:58,270 --> 00:46:59,990 Vous ne l'avez pas encore payé ? 470 00:47:01,070 --> 00:47:06,850 Peut-être un an, si le maître est au moins une si mauvaise semaine que cette année. 471 00:47:07,410 --> 00:47:11,290 Hé, je ne peux pas appeler le médecin Casquette. 472 00:47:12,270 --> 00:47:13,590 Et que veux-tu pour lui ? 473 00:47:14,200 --> 00:47:15,560 Je vais lui emmener un Anglais. 474 00:47:16,560 --> 00:47:17,800 Alors j'y vais. 475 00:47:18,700 --> 00:47:19,700 Eh bien, ouais. 476 00:47:19,760 --> 00:47:22,040 Et qui es-tu, mec ? 477 00:47:22,320 --> 00:47:26,620 C'est Pištor, le meilleur ami de Čápek. 478 00:47:27,940 --> 00:47:29,460 Oh, eh bien, ouais. 479 00:47:30,160 --> 00:47:31,800 Alors je vais le chercher. 480 00:47:34,500 --> 00:47:36,820 Mais nous avons joué vrai. 481 00:48:14,190 --> 00:48:15,790 Désolé, je n'aurais pas pu deviner. 482 00:48:17,330 --> 00:48:21,490 Je garderai l'argent comme frais pour performance d'acteur. 483 00:48:22,410 --> 00:48:23,410 S'il te plaît. 484 00:48:28,970 --> 00:48:35,850 M. Berni, je suis très heureux que ce soit vous vous représentez la presse britannique 485 00:48:35,850 --> 00:48:36,850 congrès du pen club. 486 00:48:41,750 --> 00:48:43,070 Je t'en supplie. 487 00:48:45,680 --> 00:48:50,260 Agiter toute l'Angleterre pour aider Tchécoslovaquie. 488 00:48:50,960 --> 00:48:54,020 Ce qui est arrivé à l’Autriche ne doit pas se produire. 489 00:48:55,700 --> 00:48:57,140 Monsieur Capka, 490 00:48:58,200 --> 00:49:02,080 le respect de votre personnalité est en Angleterre grand. 491 00:49:02,640 --> 00:49:05,120 Même selon les normes anglaises. 492 00:49:08,500 --> 00:49:10,240 Monsieur Bernie... 493 00:49:11,630 --> 00:49:16,890 J'y suis allé plusieurs fois au cours de la dernière décennie a invité M. Gilbert Chesterton à Prague, 494 00:49:16,890 --> 00:49:20,290 connaître notre terre, notre peuple. 495 00:49:21,910 --> 00:49:28,010 Je n'avais pas de chaise pour lui à la maison parce que, comme vous le savez, il était très 496 00:49:28,010 --> 00:49:29,810 robuste. 497 00:49:30,650 --> 00:49:33,450 Et donc j'ai couru autour de Prague jusqu'à ce que je le trouve il a eu 498 00:49:35,090 --> 00:49:36,230 Vous êtes assis dedans. 499 00:49:38,630 --> 00:49:42,500 Mais... M. Chesterton n'a jamais accepté. 500 00:49:44,980 --> 00:49:51,180 Il a même permis de publier dans sa lettre honteux un 501 00:49:51,180 --> 00:49:53,940 fausses attaques contre la Tchécoslovaquie. 502 00:49:57,340 --> 00:49:59,360 L'Angleterre me doit cette chaise. 503 00:50:01,100 --> 00:50:02,780 Un Anglais sait ce qu’est la dette. 504 00:50:04,000 --> 00:50:07,160 Mon entreprise de presse le prendra en charge. 505 00:50:08,680 --> 00:50:14,040 Il faut voir les nations commencer comprendre la chose la plus importante. 506 00:50:14,720 --> 00:50:21,540 Pour que la réciprocité nécessaire puisse être réalisée signifie par un doux 507 00:50:21,540 --> 00:50:24,200 raisonnable, non violent. 508 00:50:24,480 --> 00:50:31,380 Aujourd'hui, il s'agit d'aider les pacifiques l'unification des continents et 509 00:50:31,380 --> 00:50:32,680 de toute l'humanité. 510 00:50:32,960 --> 00:50:36,220 Eh bien, ce ne sera ni rapide ni facile. 511 00:50:37,390 --> 00:50:43,850 Et presque aucun d'entre nous n'est comme ça vivra pour voir une union parfaite. 512 00:50:45,450 --> 00:50:50,570 Des avions survolent l'Espagne et les bombes tombent sur les innocents... Caneton, 513 00:50:50,670 --> 00:50:55,630 chaque phrase a un certain sommet de sens, qu'il faut exprimer avec un accent. 514 00:50:56,330 --> 00:50:58,170 Vous fredonnez tout dans un seul plan. 515 00:50:58,510 --> 00:51:00,770 Et ne vous embêtez pas, parlez gentiment dans le microphone. 516 00:51:01,490 --> 00:51:04,630 L'acoustique de la lanterne est mauvaise, tu serais là on ne pouvait pas l'entendre du tout sans microphone. 517 00:51:07,950 --> 00:51:14,610 Ma nation vous supplie quand vous reviendrez vos maisons, dites-le à la vôtre 518 00:51:14,610 --> 00:51:20,050 Je règle ce que tu as vu chez le petit Tchécoslovaquie. Et dis au tien 519 00:51:20,050 --> 00:51:26,730 des hommes d'État auxquels notre nation n'aspire qu'à la paix, après rien d'autre. 520 00:51:26,810 --> 00:51:31,830 Et qu'il en a besoin pour vivre comme du pain et sel. 521 00:51:37,740 --> 00:51:39,200 Alors pourquoi tu ne dis rien ? 522 00:51:40,340 --> 00:51:41,640 Cela ne fonctionnerait pas de cette façon. 523 00:51:42,020 --> 00:51:43,020 Je ne me mets pas en colère. 524 00:51:43,320 --> 00:51:50,320 Mais... l'accent, alors... S'il te plaît, ça Je respecte, mais qu'en est-il du discours ? 525 00:51:50,500 --> 00:51:56,560 Le discours est génial, mais le costume... Quoi y a-t-il quelqu'un ? J'ai une semaine. 526 00:51:56,800 --> 00:51:58,720 Vous ressemblez à M. Papa des montagnes Kašper. 527 00:52:00,740 --> 00:52:03,420 Votre tailleur s'est recousu vivant fugitif 528 00:52:03,680 --> 00:52:07,080 Eh bien, oui, et c'est ce que Fráňa m'a recommandé Boîte. 529 00:52:07,950 --> 00:52:09,270 J'aurais pu penser ça. 530 00:52:09,850 --> 00:52:15,390 Qu’avez-vous contre Frán Širámek ? rien Je le respecte beaucoup, mais pas en tant qu'homme de mode. 531 00:52:19,090 --> 00:52:20,090 Portez-vous un smoking ? 532 00:52:21,790 --> 00:52:23,830 Les chaussettes vous conviendront-elles au moins ? 533 00:52:25,170 --> 00:52:28,070 Mesdames et messieurs, vous êtes des écrivains. 534 00:52:28,530 --> 00:52:33,050 Faites-vous votre propre opinion à ce sujet si la Tchécoslovaquie menace vraiment 535 00:52:33,050 --> 00:52:34,490 la paix en Europe, comme le prétend M. Hitler. 536 00:52:35,560 --> 00:52:40,140 Vous reconnaîtrez sûrement vous-même que ce sont les nôtres les forts frontaliers témoignent sans équivoque de 537 00:52:40,140 --> 00:52:42,660 le caractère défensif de nos armes. 538 00:52:44,300 --> 00:52:49,360 Vous pouvez sûrement juger par vous-même que la défense nous prenons notre pays au sérieux. 539 00:52:49,920 --> 00:52:55,160 Après tout, Hitler n'est pas si idiot et la souris contre la Grande-Bretagne. Oui, ils attendent, n'est-ce pas 540 00:52:55,160 --> 00:52:56,280 cela ira seulement à l’encontre des Paroles. 541 00:52:57,000 --> 00:53:02,180 Nous, les Anglais, sommes extrêmement à l'aise, quand il ne nous botte pas le cul. 542 00:53:02,700 --> 00:53:05,320 Mais maintenant vous avez des ennuis, monsieur Wilson. 543 00:53:05,980 --> 00:53:09,640 Tu as laissé fouler Versailles le contrat que vous étiez censé garantir. 544 00:53:10,180 --> 00:53:12,880 Ce n'était pas une gifle britannique et française prestige. 545 00:53:13,520 --> 00:53:17,440 Nous élirons un autre ministre Président, si vous lui donnez un coup de pouce 546 00:53:17,440 --> 00:53:19,680 une éruption rouge apparaît sur le visage. 547 00:53:20,140 --> 00:53:26,500 Mais pour l'instant je n'ai peur de rien aujourd'hui et personne 548 00:53:26,500 --> 00:53:30,480 ils n'obligeront pas les Anglais à se battre pour quoi que ce soit. 549 00:53:31,880 --> 00:53:32,880 Oui. 550 00:53:34,000 --> 00:53:40,800 Aucun sacrifice étranger n'est suffisant pour la cause de la paix gros n'est-ce pas ? 551 00:53:42,300 --> 00:53:49,120 Je n'ai pas encore goûté le tchèque spécialité, crêpes frites de 552 00:53:49,120 --> 00:53:50,460 pommes de terre crues. 553 00:54:21,509 --> 00:54:28,270 Nous souhaitons informer l'auditoire que le gouvernement vient de a déclaré une mobilisation générale. 554 00:54:29,210 --> 00:54:32,050 Les campagnes policières reprennent le texte. 555 00:54:32,600 --> 00:54:34,020 Décrets de mobilisation. 556 00:54:34,700 --> 00:54:36,760 Gardez votre calme et votre ordre. 557 00:54:37,200 --> 00:54:38,460 Décrets de mobilisation. 558 00:54:38,680 --> 00:54:43,220 Décrets de mobilisation. Mobilisation décrets. Décrets de mobilisation. 559 00:54:43,400 --> 00:54:44,020 Mobilisation 560 00:54:44,020 --> 00:55:02,032 décrets. 561 00:55:03,370 --> 00:55:08,510 Si la survie ne veut pas dire ça une perte. Mais... Levez la main. Mais bébé 562 00:55:08,650 --> 00:55:10,410 n'essayez pas ça avec nous. 563 00:55:10,970 --> 00:55:16,770 Quand une couronne tchèque met ses mains au-dessus de sa tête, en même temps, certainement quelque part au sommet au moins 564 00:55:16,770 --> 00:55:17,890 dévisse l'ampoule. 565 00:55:18,090 --> 00:55:19,690 Et ils l’ont toujours su. 566 00:55:19,950 --> 00:55:21,030 Ai-je raison ? 567 00:55:21,670 --> 00:55:23,970 Je n'ai jamais entendu ça sonner aussi bien. 568 00:55:24,230 --> 00:55:25,510 Monsieur, je vais vous dire quelque chose. 569 00:55:25,850 --> 00:55:28,670 Nous, les Tchèques, ne savons pas comment nous gouverner. Saint vrai 570 00:55:28,890 --> 00:55:31,630 Disputons. Mais il nous fait toujours rire. 571 00:55:32,110 --> 00:55:36,490 si quelqu'un veut nous aider porc. Eh bien, je n'ai pas raison. 572 00:55:36,790 --> 00:55:38,470 Bonsoir, docteur. 573 00:56:21,480 --> 00:56:23,180 J'ai dû effrayer la petite sœur. 574 00:56:23,700 --> 00:56:27,560 Merci au nom du département pour votre bénévolat remettre la voiture à notre militaire, monsieur. 575 00:56:27,820 --> 00:56:31,660 Mais où d'autre serais-tu si gentil et est-ce qu'il a reculé à côté de cette Tatrovka ? 576 00:56:32,020 --> 00:56:36,300 Eh bien, ce n'est pas possible, je ne peux pas reculer, tu sais, moi Je ne peux pas regarder en arrière. j'en ai un 577 00:56:36,300 --> 00:56:38,640 râpe. Et qui vous a donné la lettre contre vous ? 578 00:56:38,920 --> 00:56:39,920 Je n'ai pas celui-là. 579 00:56:40,160 --> 00:56:45,080 Ne m'appelle pas flic, appelle-moi chauffeur il m'a dit le soir à la gare qu'il était primus 580 00:56:45,080 --> 00:56:46,440 être à votre unité le matin. 581 00:56:48,120 --> 00:56:49,460 Êtes-vous Karel Capek? 582 00:56:49,940 --> 00:56:50,939 Oui. Je veux dire... 583 00:56:50,940 --> 00:56:51,940 Docteur Capek. 584 00:56:53,820 --> 00:56:56,300 Jeunes gens, Karel Čapek est ici. 585 00:56:57,660 --> 00:56:59,520 Allez, on lui donne un saut. 586 00:56:59,800 --> 00:57:01,720 Non, non, s'il vous plaît, non. 587 00:57:02,920 --> 00:57:05,940 Mais j'aimerais te serrer la main célibataires. 588 00:57:17,700 --> 00:57:19,520 Oui, c'est un fumoir. 589 00:57:20,100 --> 00:57:21,100 Merci, mon amour. 590 00:57:21,860 --> 00:57:24,660 Mais s'il te plaît, tu devras les obtenir les escaliers encore une fois. 591 00:57:25,520 --> 00:57:29,780 Je n'ai plus de papeterie, j'en ai besoin environ six ou sept pièces supplémentaires. 592 00:57:30,500 --> 00:57:32,300 Sept pièces ? Pour qui sera-t-il ? 593 00:57:37,240 --> 00:57:41,500 Showells, Burney, Shellard. 594 00:57:42,100 --> 00:57:43,700 Écrivez-vous dans toute l’Angleterre ? 595 00:57:45,300 --> 00:57:46,660 Ecriras-tu aussi au roi ? 596 00:57:48,140 --> 00:57:50,160 La politique britannique n’est pas faite par le roi. 597 00:57:51,300 --> 00:57:56,040 Mais si au moins la moitié de ces personnes elle voulait réagir, alors elle doit le déplacer 598 00:57:56,040 --> 00:57:57,720 chambre basse. 599 00:57:58,760 --> 00:58:00,400 Réagir à notre situation ? 600 00:58:02,560 --> 00:58:06,640 Répondre à une menace en dernier démocratie en Europe centrale. 601 00:58:07,800 --> 00:58:09,260 C'est ce que je leur écris. 602 00:58:11,060 --> 00:58:14,560 Parce qu'il semble qu'ils ne le méritaient pas remarquer. 603 00:58:26,060 --> 00:58:27,720 Ces putes le leur ont donné à leur manière. 604 00:58:28,120 --> 00:58:31,140 Tous nos gardes-frontières l'ont rapporté à la radio. 605 00:58:31,700 --> 00:58:33,540 Ils ont donné la totalité des Sudètes à Hitler. 606 00:58:33,980 --> 00:58:35,080 Nous sommes vendus ! 607 00:58:37,700 --> 00:58:41,540 Il faut que quelque chose arrive pour la nouvelle vague réfugiés. 608 00:58:42,560 --> 00:58:49,480 Il faut trouver un abri, du travail, aide immédiate, matérielle et médicale. 609 00:58:50,700 --> 00:58:53,620 Et le rédacteur en chef de Šivácky. 610 00:58:54,730 --> 00:58:59,590 Hitler va te tuer, cochon, pour le tien des livres embêtants. 611 00:58:59,970 --> 00:59:03,330 Fais un testament, tu seras mort demain. 612 00:59:06,270 --> 00:59:11,690 Attention, il y a ici un anonyme poli, » ce que Karel Čapek interpelle. 613 00:59:12,090 --> 00:59:16,810 Comment attends-tu la tombe avec impatience, méchant ? Déjà vous avez choisi la lanterne sur laquelle vous serez 614 00:59:16,810 --> 00:59:21,210 truie ? Peu valable, voire toujours il a insisté, ce serait ringard. 615 00:59:21,470 --> 00:59:23,010 Cache-le, je n'ai pas besoin de le lire. 616 00:59:23,680 --> 00:59:25,000 Il y est habitué. 617 00:59:26,080 --> 00:59:30,400 Messieurs, ce ne sont que des lâches anonymes mais M. Jiří Stříbrný est sous la terre 618 00:59:30,400 --> 00:59:31,400 signe fièrement. 619 00:59:32,860 --> 00:59:38,020 Combien de temps durera Karel Čapek, bien un serviteur rémunéré d'un fonctionnaire du château pourri 620 00:59:38,020 --> 00:59:41,020 régime, dérangeant notre journalisme ? 621 00:59:42,400 --> 00:59:44,900 C'est juste une chronique, mais elle serait sur un roman. 622 00:59:54,920 --> 00:59:56,240 Qu'est-ce qu'ils ont ? 623 00:59:58,720 --> 01:00:00,740 Qu’ils ne resteront pas les bras croisés. 624 01:00:09,020 --> 01:00:12,040 Qu'il sera sévèrement récompensé pour son impudence provocation. 625 01:00:13,160 --> 01:00:14,600 Heureusement qu'il ne peut pas l'entendre. 626 01:00:32,910 --> 01:00:37,870 Tu déconnes ici et c'est comme rien ne s'est passé. 627 01:00:39,230 --> 01:00:44,250 Bébé, je peins 628 01:00:44,310 --> 01:00:47,330 donc je ne deviens pas fou 629 01:00:52,880 --> 01:00:53,880 je sais 630 01:00:56,500 --> 01:00:58,440 Mais nous ne devons pas abandonner. 631 01:00:59,480 --> 01:01:04,220 Ou du moins, nous devons faire semblant de l'être nous n'abandonnons pas. 632 01:01:06,700 --> 01:01:08,880 Qui vous a répondu depuis l'Angleterre ? 633 01:01:10,100 --> 01:01:11,100 Personne. 634 01:01:11,900 --> 01:01:13,800 Ils sont probablement en vacances. 635 01:01:15,800 --> 01:01:20,900 Et donc nous n'avons pas d'autre choix que de n'abandonnez pas. 636 01:01:21,470 --> 01:01:22,870 Ne parle pas comme ça, Pecha. 637 01:01:24,430 --> 01:01:27,530 Parfois, je ressemble à ça. 638 01:01:28,630 --> 01:01:30,910 Dans la rédaction à la maison. 639 01:01:33,830 --> 01:01:36,350 Mais tu dois y aller, Codel. 640 01:01:37,590 --> 01:01:39,810 Mais vous ne l'avez pas, n'est-ce pas ? 641 01:01:43,330 --> 01:01:44,330 Je n'ai pas 642 01:01:46,970 --> 01:01:48,770 Mais j'ai peur de toi. 643 01:01:52,880 --> 01:01:53,920 J'ai peur aussi. 644 01:01:56,800 --> 01:01:58,460 Avec mon dos. 645 01:02:00,400 --> 01:02:01,960 Je ne voudrais pas qu'ils me confondent. 646 01:02:03,600 --> 01:02:04,920 Alors qu'est-ce que tu vas faire ? 647 01:02:05,720 --> 01:02:07,000 Et que vas-tu faire ? 648 01:02:12,460 --> 01:02:13,960 Vous serez enfermé pour cela. 649 01:02:15,560 --> 01:02:16,640 S'ils viennent. 650 01:02:19,000 --> 01:02:20,000 Kodl. 651 01:02:20,840 --> 01:02:24,720 Je ne suis pas assez célèbre pour être regardé le monde attendait. 652 01:02:26,360 --> 01:02:28,580 Je suis un peintre ordinaire. 653 01:02:29,760 --> 01:02:31,320 Légèrement endetté. 654 01:02:33,920 --> 01:02:35,320 Mais tu pars. 655 01:02:36,340 --> 01:02:38,600 Vous n'en aurez pas besoin là-bas. 656 01:03:05,450 --> 01:03:08,070 Je ne dois pas revenir sans vous, M. Čapek. 657 01:03:09,110 --> 01:03:13,170 Tu as sauvé papa cette fois-là et mon oncle aussi moi ? 658 01:03:13,890 --> 01:03:15,250 Énoncez notre république. 659 01:03:15,950 --> 01:03:18,150 Je sais bien ce que vous avez fait pour eux. 660 01:03:18,710 --> 01:03:21,970 Vous nous avez sauvés de l'humiliation que amène la fuite de la patrie. 661 01:03:22,210 --> 01:03:26,550 Non, s'il te plaît, j'étais juste intermédiaire. La vraie aide est arrivée 662 01:03:26,550 --> 01:03:27,830 du bureau du président. 663 01:03:28,830 --> 01:03:34,170 Je suis venu vous informer qu'à partir de là nous vous attendons, vous et Mme Ologa, à 664 01:03:34,170 --> 01:03:35,170 Suisse. 665 01:03:35,560 --> 01:03:38,980 J'ai déjà discuté de votre appel sur ambassade, il n'y aura pas le moindre retard. 666 01:03:45,380 --> 01:03:49,340 Vous êtes très gentille, Mme Erika, mais... 667 01:03:49,340 --> 01:03:54,820 Je ne peux garantir nulle part maintenant. 668 01:03:56,140 --> 01:03:57,680 J'ai beaucoup de travail à faire. 669 01:03:58,620 --> 01:04:02,220 Travail? Eh bien, voici autre chose que vous pouvez faire faire ? 670 01:04:05,070 --> 01:04:11,590 Il ne vous reste plus qu'à faire le plus possible pour ils ont secoué les gens 671 01:04:11,590 --> 01:04:12,830 se sentir vaincu. 672 01:04:15,670 --> 01:04:18,970 Ce n’est pas une petite trahison, n’est-ce pas ? 673 01:04:20,090 --> 01:04:21,090 Excusez-moi. 674 01:04:38,600 --> 01:04:39,600 Vous voyez ça. 675 01:04:41,240 --> 01:04:43,920 Beaucoup de gens doivent encore apprendre ici penser. 676 01:04:53,960 --> 01:04:55,100 Tamanova a raison. 677 01:04:55,660 --> 01:04:57,500 Hitler ne s'arrêtera pas dans les Sudètes. 678 01:04:58,340 --> 01:04:59,720 Cela peut être deviné. 679 01:05:04,500 --> 01:05:05,840 Et que veux-tu faire ? 680 01:05:06,740 --> 01:05:08,060 Maintenant, il s'agit de la vie. 681 01:05:11,600 --> 01:05:18,440 Et ce serait la vie, s'enfuir en Suisse, écrire à la maison dans une forteresse assiégée 682 01:05:18,440 --> 01:05:21,620 et encourager les Tchèques à rester statiques. 683 01:05:26,100 --> 01:05:27,100 allez 684 01:05:27,700 --> 01:05:29,240 donne-moi ta main, allez 685 01:05:31,300 --> 01:05:32,640 Je vais te montrer quelque chose. 686 01:05:50,090 --> 01:05:54,250 Des novices juifs-bolcheviques, bien sûr ils ont célébré la plume de Karel Čapek 687 01:05:54,250 --> 01:06:00,090 elle a gelé la précieuse propagande de la maladie blanche à... Ils veulent aussi vous éliminer. Tu n'es pas obligé 688 01:06:00,090 --> 01:06:01,090 attends que ça s'arrête. 689 01:06:01,230 --> 01:06:02,390 Sont-ils anonymes ? 690 01:06:02,610 --> 01:06:03,890 Pour le lecteur des derniers jours. 691 01:06:09,170 --> 01:06:13,850 Anonyme, c'est un beau manuscrit. Vous êtes tout le monde J'écris, j'étudie... Si tu étais 692 01:06:13,850 --> 01:06:15,670 il écoutait la radio allemande. J'écoute ça. 693 01:06:16,030 --> 01:06:18,090 Et des anonymes fréquentent aussi des clubs folkloriques. 694 01:06:18,730 --> 01:06:20,290 Alors ils me les cachent. 695 01:06:20,550 --> 01:06:22,170 Mais Petřa me les montre toujours. 696 01:06:22,450 --> 01:06:26,330 C'est lui le meilleur. Et pourquoi fait-il cela ? Comme maintenant tu dois partir vite 697 01:06:27,650 --> 01:06:28,650 Alors tu vois. 698 01:06:31,470 --> 01:06:34,450 Au moins, je suis enfin avec ton maître dans quelque chose frère uni. 699 01:06:37,170 --> 01:06:40,210 C'est lui qui t'a dit que je ne pouvais pas le faire dire au revoir à la nationale ? 700 01:06:41,510 --> 01:06:42,510 A cause de moi ? 701 01:06:43,170 --> 01:06:45,010 Voulez-vous attendre ici qu’ils arrivent ? 702 01:06:46,010 --> 01:06:47,010 Je t'en supplie. 703 01:06:47,390 --> 01:06:49,030 S'il vous plaît, allez, allons-y. 704 01:06:49,850 --> 01:06:53,790 Je serai une femme de ménage pour toi, je t'apprendrai cuisine, mais ne reste pas ici. 705 01:06:55,210 --> 01:06:57,210 N'attendez pas la mort ici. Et où dois-je aller ? 706 01:06:58,690 --> 01:07:01,990 À ceux qui nous ont trahis, qu'en est-il de moi ils n'ont même pas répondu aux lettres ? 707 01:07:02,630 --> 01:07:04,930 Mais l’important c’est de survivre. 708 01:07:05,910 --> 01:07:07,570 L'essentiel est de survivre. 709 01:07:44,150 --> 01:07:45,190 Levize mange Zdenek. 710 01:07:49,570 --> 01:07:51,370 Nous avons un parcours commun, docteur. 711 01:07:51,630 --> 01:07:53,450 Vous ne prendriez pas la peine de m'espionner. 712 01:07:54,150 --> 01:07:57,390 Écoute, Dodo, qu'est-ce que c'est censé être ? Hier Zdenek, toi aujourd'hui. 713 01:07:58,470 --> 01:08:03,510 Quand... Chaque fois que vous quittez la rédaction seul, sans M. Brother, donc chacun d'entre nous... 714 01:08:04,880 --> 01:08:06,500 Ces anonymes sont vraiment mauvais. 715 01:08:07,840 --> 01:08:11,760 Alors tu gardes un service avec moi comme toi moulins à poudre. Quoi pas ? 716 01:08:12,920 --> 01:08:15,240 Et qui m'a surveillé lundi ? Le lundi? 717 01:08:16,200 --> 01:08:17,359 M. Polacek. 718 01:08:19,020 --> 01:08:20,779 Vous voyez, je n'ai pas remarqué ça. 719 01:08:21,520 --> 01:08:23,319 Pratique. Elle écrit des femmes juges. 720 01:08:24,380 --> 01:08:29,580 Maintenant, il est à moitié détective. C'est ce qu'il veut moustache autocollante et lunettes noires. Ils seraient 721 01:08:29,580 --> 01:08:30,580 chez le patron dans un tiroir. 722 01:08:31,000 --> 01:08:32,479 et ils faisaient semblant contre la signature. 723 01:08:33,240 --> 01:08:37,800 Vous riez, docteur, mais moi il n'a vraiment pas acheté de billet dans ce bouleversement. 724 01:08:37,939 --> 01:08:38,939 Je suis devenu noir. 725 01:08:39,600 --> 01:08:43,279 Tu sais, merde, alors je te le donne par joie, je Quand ton inquiétude pour moi est inutile 726 01:08:43,340 --> 01:08:45,160 mais je vais me vanter d'elle. 727 01:08:48,020 --> 01:08:49,300 Réfugiés des régions frontalières. 728 01:08:53,040 --> 01:08:54,779 Vous avez de vrais soucis. 729 01:08:55,200 --> 01:08:56,200 Où ensuite ? 730 01:08:57,819 --> 01:08:59,240 Probablement à la Sokolovna la plus proche. 731 01:09:03,660 --> 01:09:04,800 Merci, mon pote. 732 01:09:05,180 --> 01:09:06,680 Vous pouvez revenir maintenant. 733 01:09:07,700 --> 01:09:08,920 Eh bien, vraiment. 734 01:09:09,520 --> 01:09:11,680 Alors, au revoir, monsieur. À bientôt. 735 01:09:21,100 --> 01:09:25,160 Alors vous n'abandonnerez pas. Les beautés avec râler et pleurnicher, hein ? 736 01:09:25,560 --> 01:09:29,760 Tu ne manques jamais de provoquer, misérable salope. Je vous... Police ! 737 01:09:30,140 --> 01:09:31,840 Attention! Police, levez la main ! 738 01:09:32,080 --> 01:09:33,080 Enlevez l'arme ! 739 01:09:46,120 --> 01:09:48,859 Que feras-tu quand tu seras seul ? 740 01:09:53,479 --> 01:09:54,480 Ce. 741 01:09:56,060 --> 01:09:59,620 Mais c'est une entrée. 742 01:10:00,640 --> 01:10:04,260 Peut-être que tu veux effrayer les crétins avec ça. 743 01:10:05,540 --> 01:10:06,540 Pourquoi pas? 744 01:10:08,280 --> 01:10:14,760 Je l'ai essayé et c'est nul. Au moins, je suis sûr que je ne ferai de mal à personne. 745 01:10:17,070 --> 01:10:19,070 Docteur, je vous rends fou. 746 01:10:22,090 --> 01:10:24,970 Je peux comprendre que je suis à Stříbrňák sale 747 01:10:25,750 --> 01:10:30,770 Et je comprends aussi que certaines personnes sont ils lisent et se sentent bien. 748 01:10:31,410 --> 01:10:33,970 Parce que rien de mal n’est écrit à leur sujet. 749 01:10:35,150 --> 01:10:39,030 Les humains ont probablement de l'affection par nature écoutez les potins. 750 01:10:40,550 --> 01:10:45,150 C'est probablement quelque chose comme une croyance en l'incantation. La magie des mots. 751 01:10:46,090 --> 01:10:52,810 Mais quand quelqu'un peut jeter un kilo frappe à la fenêtre derrière eux 752 01:10:52,810 --> 01:10:58,090 des gens, ou même marcher dans la rue vers quelqu'un casse-toi la tête 753 01:10:58,110 --> 01:11:03,650 il me semble que... 754 01:11:03,650 --> 01:11:06,150 Qu'il a été payé. 755 01:11:10,490 --> 01:11:12,930 Ces gens sont des imbéciles, Vančura. 756 01:11:18,220 --> 01:11:25,020 Je croyais que cet état était pour ils se sont fait des gens honnêtes et ordinaires. 757 01:11:29,860 --> 01:11:31,020 J'ai fait une erreur. 758 01:11:50,760 --> 01:11:52,400 Voulez-vous une pelle ou une brouette? 759 01:11:53,340 --> 01:11:57,740 Bienvenue dans le stream, Kupko. je t'emmènerai visite, Čapka. Voici M. Esquire de 760 01:11:57,740 --> 01:11:58,740 Temps de Londres. 761 01:11:59,120 --> 01:12:03,020 Il te cherchait partout à Prague jusqu'à son arrivée demandez-nous au ministère des Affaires étrangères. 762 01:12:04,360 --> 01:12:06,900 Comment allez-vous, M. Esquire ? Comment fais-tu faites, m. 763 01:12:07,160 --> 01:12:08,160 Une casquette ? 764 01:12:12,960 --> 01:12:19,060 M. Kupka m'a dit que tu étais devenu la cible des attaques des fascistes tchèques. 765 01:12:20,590 --> 01:12:22,870 Je ne suis pas seul. Je ne voulais pas y croire. 766 01:12:23,130 --> 01:12:28,290 Tu as écrit des choses si belles et si joyeuses J'ai aussi lu des livres sur l'Angleterre. 767 01:12:29,550 --> 01:12:32,190 Il a également écrit The White Disease et Mother. 768 01:12:33,530 --> 01:12:39,070 Et la guerre des belettes. Oui, oui, bien sûr, il a entendu Je suis à peu près ça, mais tu sais, je suis musical 769 01:12:39,070 --> 01:12:40,070 éditeur. 770 01:12:40,610 --> 01:12:45,370 Le rédacteur en chef du Times m'a envoyé. je vais bien demandez, avez-vous des ennuis ? 771 01:12:48,840 --> 01:12:50,720 C'est une bonne question, tu sais, Kubka. 772 01:12:51,680 --> 01:12:54,580 Je ne pouvais même pas penser à ça contes de fées. 773 01:12:55,740 --> 01:13:00,500 Ježibaba pousse Jeníček et Marenka dans four et demande, vous n'avez aucun problème. 774 01:13:01,060 --> 01:13:03,340 Il se trouve que je connais ce conte de fées. 775 01:13:03,780 --> 01:13:05,320 Vous m'offensez, M. Čapka. 776 01:13:05,680 --> 01:13:07,340 Et vous vous trompez sur l'Angleterre. 777 01:13:13,940 --> 01:13:17,760 Vous non plus, M. Esquire Il aime l’Angleterre autant que moi. 778 01:13:19,340 --> 01:13:21,780 Parce que l’Angleterre est pour vous une évidence. 779 01:13:23,500 --> 01:13:27,720 20 ans, c'était une bonne période pour moi, hein ? on croise les doigts pour nous. 780 01:13:28,860 --> 01:13:31,440 Notre république, notre démocratie. 781 01:13:34,020 --> 01:13:38,440 M. Chamberlain m'a pris cette Angleterre. 782 01:13:39,960 --> 01:13:44,140 Pourquoi es-tu intéressé par moi alors que tu es Munich ne se souciait-il pas de ma terre ? 783 01:14:20,020 --> 01:14:21,640 Quel gâchis, hein ? 784 01:14:24,680 --> 01:14:26,120 Une mer de saleté. 785 01:14:27,820 --> 01:14:30,040 Il y aura beaucoup plus de grondements avec cela. 786 01:14:30,700 --> 01:14:31,700 Ce sera le cas. 787 01:14:33,760 --> 01:14:35,620 Nous devons commencer le plus tôt possible. 788 01:14:36,320 --> 01:14:37,320 Le meilleur maintenant. 789 01:14:41,160 --> 01:14:46,280 S'il vous plaît, je ne sais pas si ici aussi les martins-pêcheurs volent-ils ? 790 01:14:47,040 --> 01:14:49,360 Allez, tu le sais. 791 01:14:49,740 --> 01:14:55,060 Il y en a d'autres dans les comtes, mais si vous en avez patience, tu attendras, Faly Čapek. 792 01:14:56,380 --> 01:14:58,260 Il s'assoit parfois sur ce saule là-bas. 793 01:15:00,300 --> 01:15:01,780 Je le pensais. 794 01:15:02,720 --> 01:15:04,740 Sloth Frey porte chance. 795 01:15:05,140 --> 01:15:06,500 Je voulais le dire maintenant. 796 01:15:15,180 --> 01:15:17,280 A qui parles-tu ici ? 797 01:15:20,520 --> 01:15:22,420 Une connaissance est passée par là. 798 01:15:22,960 --> 01:15:24,860 Et que je n'ai vu personne ? 799 01:15:27,260 --> 01:15:34,000 Il s'est tenu là et a dit M. Čapek, ici ils volent aussi 800 01:15:34,000 --> 01:15:35,000 Martins-pêcheurs. 801 01:15:37,380 --> 01:15:40,360 Il doit encore y avoir des traces de lui dans la boue. 802 01:15:50,830 --> 01:15:51,830 Oui, ils sont là. 803 01:15:53,970 --> 01:15:56,610 J'ai froid, Duck. Je vais faire du thé. 804 01:15:56,930 --> 01:15:58,410 Je n'ai pas très froid ici. 805 01:15:59,110 --> 01:16:05,410 Si le martin-pêcheur vole, qu'il en soit ainsi bon signe, nous survivrons. 806 01:16:09,930 --> 01:16:11,550 Qu'ai-je fait de mal ? 807 01:16:15,110 --> 01:16:19,430 Cap, tu examines une personne en tant qu'individu et non en tant que membre. 808 01:16:19,920 --> 01:16:21,680 certains groupes sociaux. 809 01:16:23,420 --> 01:16:26,360 Dites-le franchement, en tant que membre de la classe. 810 01:16:27,640 --> 01:16:30,380 Mais cela me semble être une catégorisation. 811 01:16:32,340 --> 01:16:37,920 Appartenir à une classe, après tout il n'y a ni bien ni mal. Une personne est soit 812 01:16:37,920 --> 01:16:39,080 bon ou mauvais 813 01:16:39,580 --> 01:16:41,000 Intelligent ou stupide. 814 01:16:42,600 --> 01:16:48,440 Et mille imbéciles, ça fait beaucoup de monde du sage Galien dans la maladie blanche. 815 01:16:49,710 --> 01:16:51,330 Connaissez-vous une meilleure fin à une tragédie ? 816 01:16:52,630 --> 01:16:56,210 Je ne veux pas me plier aux critiques. Non, juste parler, ai-je demandé. 817 01:16:58,330 --> 01:17:03,830 La question est : DAF et LID sont-ils la même chose ? 818 01:17:09,490 --> 01:17:11,830 J'ai peur que ce soit la même chose. 819 01:17:14,190 --> 01:17:16,230 C'est juste une question pour les dirigeants. 820 01:17:18,090 --> 01:17:19,270 Bien sûr, c’est aussi le cas. 821 01:17:20,650 --> 01:17:24,370 Mais pour moi, DAF est un terme passif, manipulable. 822 01:17:25,830 --> 01:17:29,870 Les gens portent en eux leur propre force. 823 01:17:30,710 --> 01:17:31,710 Vous comprenez-vous ? 824 01:17:32,070 --> 01:17:33,070 Ils le font. 825 01:17:34,890 --> 01:17:38,410 Qu’en était-il du peuple allemand sous Hitler ? 826 01:17:41,630 --> 01:17:47,390 Putain de merde, quand Hitler quitte les Sudètes Prague. 827 01:17:49,230 --> 01:17:52,370 le DAF allemand nous tirera dessus ou COUVERCLE allemand. 828 01:18:22,160 --> 01:18:23,240 Le thé est sur la table. 829 01:18:34,280 --> 01:18:35,580 Et les martins-pêcheurs ? 830 01:18:36,160 --> 01:18:37,160 Est-il arrivé par avion ? 831 01:18:40,060 --> 01:18:41,400 Comment l’avez-vous présenté ? 832 01:18:44,080 --> 01:18:46,160 Je voulais faire un poker face. 833 01:18:46,580 --> 01:18:48,580 Je te le dirai plus tard. 834 01:18:49,280 --> 01:18:50,740 Quand tu demandes... 835 01:18:51,880 --> 01:18:53,620 Alors imaginez qu'il soit arrivé par avion. 836 01:18:54,580 --> 01:18:55,800 regarde-moi 837 01:18:57,400 --> 01:19:03,460 D’abord l’œil droit, puis l’œil gauche, puis c'est vrai encore une fois 838 01:19:03,460 --> 01:19:07,000 et puis frr, il a disparu. 839 01:19:07,900 --> 01:19:10,740 Alors peut-être que cela nous portera vraiment chance. 840 01:19:21,740 --> 01:19:23,860 Votre service aux choses est l'adoration. 841 01:19:24,520 --> 01:19:30,000 Et en revanche, l'art est incertain et maudit. 842 01:19:41,700 --> 01:19:43,900 Bonjour. Merci, M. Sinec, quoi ? est-ce que je dois 843 01:19:44,120 --> 01:19:45,780 Cela, comme vous le reconnaîtrez, Votre Grâce. 844 01:19:48,640 --> 01:19:50,960 Merci. Vous êtes probablement encore... 845 01:19:51,180 --> 01:19:52,180 Elle n'a pas vu. 846 01:20:00,220 --> 01:20:02,440 Les gens sont des cochons qui pardonnent. 847 01:20:04,760 --> 01:20:10,640 Un poète a dit si tu veux entrer gros problème, prouve quelque chose d'utile 848 01:20:10,640 --> 01:20:11,640 leur patrie. 849 01:20:16,680 --> 01:20:19,040 Bonjour Alinka. Bonjour. 850 01:20:23,760 --> 01:20:24,760 donne-le-moi 851 01:20:26,020 --> 01:20:30,940 J'ai vraiment envie de le lire aujourd'hui. Il ne faut pas toucher à la saleté. C'est 852 01:20:30,940 --> 01:20:31,940 insalubre. 853 01:20:33,120 --> 01:20:38,740 Je le prends comme matériel d'étude, vous savez, de l'âme d'un Tchèque, eh bien. 854 01:20:44,080 --> 01:20:45,780 Est-ce que ça ne finit jamais ? 855 01:20:48,260 --> 01:20:51,920 Faites-moi savoir que nous serons le matériel d'étude lire ensemble. 856 01:20:52,330 --> 01:20:53,690 et nous en rirons. 857 01:21:35,530 --> 01:21:37,510 Ce sera à nouveau une fête. 858 01:21:40,090 --> 01:21:46,510 Le journal de midi écrira sûrement que Karel Čapek a rompu avec Babile. 859 01:21:48,870 --> 01:21:50,010 Baise-les. 860 01:21:51,070 --> 01:21:57,970 Quand tu iras mieux, j'irai là-bas, j'irai vers eux Je vais vous donner quelques gifles et vous le photographierez. 861 01:21:58,830 --> 01:22:02,450 Et nous vendrons cette photo à M. Stríbený pour que imprimé en elle. 862 01:22:37,800 --> 01:22:40,400 Combien de personnes reste-t-il dans le monde, Alquist ? 863 01:22:46,320 --> 01:22:47,700 Plus personne. 864 01:22:48,140 --> 01:22:49,600 Juste toi et moi. 865 01:22:50,620 --> 01:22:52,380 Les robots ont tué tout le monde. 866 01:22:55,580 --> 01:22:58,080 Mais je suis en train de mourir. 867 01:23:03,660 --> 01:23:05,040 Galen, à l'aide. 868 01:23:15,500 --> 01:23:18,300 Ce n'est pas la maladie qui t'a tué, ce sont les gens. 869 01:23:20,040 --> 01:23:22,100 Voulez-vous toujours vraiment vivre ? 870 01:23:34,980 --> 01:23:38,960 Chérie, tu feras du stop s'ils survivent. 871 01:23:39,240 --> 01:23:41,000 Je monte à l'étage. 872 01:23:41,820 --> 01:23:42,820 tu sais 873 01:23:43,760 --> 01:23:45,520 C'était mon endroit imaginaire. 874 01:23:46,860 --> 01:23:47,860 Zahur. 875 01:23:48,620 --> 01:23:49,620 Zahur. 876 01:23:51,200 --> 01:23:52,200 Zahur. 877 01:23:54,260 --> 01:23:56,760 Existe-t-il une telle chose dans le monde ? 878 01:23:58,440 --> 01:23:59,580 Trouvez-le. 879 01:24:00,480 --> 01:24:02,360 Vous en savez tellement. 880 01:24:03,440 --> 01:24:04,440 Allez. 881 01:24:05,060 --> 01:24:07,940 J'irai au pays de Zahur. 882 01:24:20,720 --> 01:24:21,720 Foi! 883 01:24:22,920 --> 01:24:26,640 Je suis avec toi, Canard. 884 01:24:27,560 --> 01:24:34,240 Holgo, ce Lemňáček à l'époque 885 01:24:34,240 --> 01:24:36,060 il n'a pas volé. 886 01:24:38,120 --> 01:24:41,040 Vous savez, sur une larme. 887 01:24:43,040 --> 01:24:45,060 Je t'ai menti. 888 01:24:46,500 --> 01:24:48,360 Il a dû arriver. 889 01:24:50,090 --> 01:24:51,830 Sauf que tu n'étais pas là à ce moment-là. 890 01:24:52,530 --> 01:24:53,990 C'est pareil. 891 01:25:03,870 --> 01:25:05,810 comment vas-tu docteur 892 01:25:09,710 --> 01:25:12,430 Un homme ne devrait pas se plaindre, Ružana. 893 01:25:47,670 --> 01:25:51,330 Vous souffrez d'une pneumonie bilatérale, M. Čapek. 894 01:25:52,630 --> 01:25:57,490 À une personne intelligente comme toi nous ne pouvons pas dire des bêtises. 895 01:25:58,450 --> 01:26:02,730 Tu as surmonté la crise, maintenant c'est tout allonge-toi et tu verras. 896 01:26:03,370 --> 01:26:04,870 Tout ira bien à nouveau.